langue

Les proverbes chinois

chinois, expressions, idiomatiques, langue, locutions

Par leong

Le chinois utilise une pléthore (il en existe des dictionnaires complets) d'expressions idiomatiques que l'on aurait tort de toutes désigner sous le terme unique de proverbes, tellement les formes que peuvent prendre ces expressions sont variées. 成語 chéngyǔ...

Lire la suite

Proverbes bibliques en chinois

aime, celui, homme, langue, sagesse

Par leong

- Ne porte pas envie à l'homme violent, Et ne choisis aucune de ses voies. - 不可嫉妒强暴的人，也不可选择他所行的路。 - Écarte de ta bouche la fausseté, Éloigne de tes lèvres les détours. - 你要除掉邪僻的口，弃绝乖谬的嘴。 - L'homme pervers, l'homme inique, Marche la fausseté dans la bouche;...

Lire la suite